Keď je muž nespokojný sám so sebou, premietne tú bolesť na ženu, ktorá sa ho snaží milovať.
Je to tvrdá pravda, ale často sa prehliada.
Namiesto toho, aby sa pozeral do seba a čelil vlastným démonom,
berie frustráciu, hnev, neistotu von na osobu,
ktorá je mu najbližšia, žena, ktorá sa prejavuje s láskou,
nádejou a zraniteľnosťou.
Stáva sa zrkadlom pre jeho nespokojnosť,
dôvodom pre jeho nepokoj.
Až tým nakoniec zničí jej šťastie, nie preto, že urobila niečo zlé,
ale preto, že on nedokáže nájsť svoj vlastný pokoj.
Je žalostné sa na to pozerať,
pretože žena nežiada o jeho bolesť ani jeho bremená.
Vstupuje s otvorenou náručou a otvoreným srdcom a dúfa,
že spoločne vytvoria niečo krásne.
Ale keď muž zápasí sám so sebou, so svojimi neúspechmi,
svojimi obavami, svojou bezcennosťou…
nemôže dávať lásku, ktorú si zaslúži.
Namiesto toho ju vtiahne do búrky,
a robí zodpovednou za jeho emocionálny chaos.
Táto projekcia vytvára toxický cyklus,
kedy sa láska zamotá do nenávisti,
dôveru nahradí pochybnosť a
šťastie sa stáva krehkým, vzácnym okamihom,
Žena nakoniec nesie väčšiu váhu, než by mala,
cíti sa zlomená a zmätená, pretože nechápe,
prečo jej to láska nestačí, na to, aby napravila to čo je zlé…
Ale tu je pravda, ktorú potrebuje počuť.
Ona nie je príčinou jeho nešťastia.
Jeho neschopnosť nájsť pokoj vo vnútri seba je jeho boj,
ktorú musí vybojovať, nie jej…
A bez ohľadu na to, ako veľmi sa ho snaží žena zachrániť alebo vyliečiť, nedokáže zaceliť rany, ktorým on odmieta čeliť.
Skutočná láska nie je o obetovaní svojho šťastia pre bolesť niekoho iného.
Je to o dvoch ľuďoch, ktorí sú dosť celiství sami,
rozhodnú sa spoločne rásť,
nie sa navzájom sťahovať dole.
Tak ak si žena, ktorá sa snaží milovať muža,
ktorý je sám so sebou nešťastný, pamätaj si toto,
zaslúžiš si šťastie, ktoré nie je podmienené
jeho náladou alebo jeho bojom.
Zaslúžiš si lásku, ktorá ťa zdvihne,
nie takú, ktorá ťa stiahne pod vodu.
A niekedy milovať sám seba znamená odísť od niekoho,
kto ťa nemôže milovať tak, ako si zaslúžiš,
pretože sa ešte nenaučil milovať sám seba…
Jamir Hezekiah
(samozrejme, môžeme to otočiť aj na ženy… Keď je žena nespokojná so sebou)
zdroj: Fiohattu – rozprávanie duší


