SOLFEGGIO FREKVENCE
Zavítame na východ 🙂
Mantra dlhovekosti:
ÓM AMITÁBHA AJOU SIDDHI HUNG
TADJATA ÓM ŠÓDHANÉ ŠÓDHANÉ
SARVA PÁPAM VIŠÓDHANÉ
ŠUDDHÉ VIŠUDDHÉ SARVA KARMA
ÁVARANA VIŠÓDHANÉ SVÁHÁ
preklad:
Óm, Amitabha, daj nám schopnosť dlho žiť.
Óm, prečisťujem týmto všetky hriechy,
úplne prečisťujem.
Čisté, úplne čisté sú teraz všetky činy
čistím a stŕham závoje ducha.
Toto je najčastejšia mantra v tibetskom buddhizme- je v modliacich mlynčekoch, na vlajkách, ktoré vejú vo vetre, alebo býva napísaná na kameňoch. Je to mantra ochranného božstva Tibetu, boha účasti a súcitu Čenreziga (prekladá sa ťažko, ale voľne preložený význam je- Óm, klenot v lotose ukrytý, Húm):
ÓM MANI PADMÉ HÚM
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=TDUdT5z_CBU]
V tantrickom buddhizme to znamená dosiahnutie jednoty spojenia mužského (klenot- vadžra, dordže) a ženského (lotos-padma) princípu. Óm je počiatok zrodenia do prejaveného sveta- vznik. Húm je návrat do počiatku, zánik, splynutie s neprejaveným večným bytím.
V tibetštine je mnoho ďalších mantier, pre zaujímavosť ešte jedna (pre priaznivé vtelenie zomrelého človeka):
ÓM AMI DÉVA HRÍH
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=l7wQR34hzMA&feature=related]
(z knihy Mantry-J. Mazánek)
Súvisiace články
